أدباء محققون 5

تتصاعد الأحداث مع ظهور منظمة "النقابة" (The Guild) الأمريكية التي تسعى لشراء الوكالة واختطاف أتسوشي. تبدأ حرب استنزاف طاحنة تجمع بين وكالة التحري، مافيا الميناء، والنقابة. تبرز شخصية كيوكا وصراعها الداخلي حول الانتماء، بينما يواجه كاجي (مفجر الليمون) يوسانو في معركة شرسة. ينتهي المجلد بوضع يوكوهاما كساحة معركة لثلاث قوى خارقة متصارعة يحتوي هذا المجلد على الفصول التالية : المهمة الأولى الفصل 17. الزهر وأوراق الخريف، الثلج واللون الذهبي الفصل 18. صراع ثلاث منظمات الفصل 19. حبة ليمون الفصل 20.